ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 11 de diciembre de 2024

Bienvenidos. Entegral Holdings, LLC ("ENTEGRAL") le ofrece este sitio, sujeto a los siguientes términos y condiciones ("Términos"). Su uso de este sitio deberá ser su acuerdo para cumplir con cada uno de los términos que se establecen a continuación. Si usted no acepta estos términos, no utilice este sitio. Si tiene alguna pregunta sobre estos términos, comuníquese con nosotros a la siguiente dirección: contactinfo@entegral.com o contactinfo@entegral.eu.

Restricciones de uso general

ENTEGRAL, o terceros que otorgan derechos a ENTEGRAL, tienen todos los derechos, títulos e intereses en y para los materiales de este Sitio, que son el trabajo protegido por derechos de autor de ENTEGRAL o de dichos terceros. ENTEGRAL le otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva e intransferible para utilizar y mostrar los materiales solo en su computadora personal y solo para fines asociados con su interacción con este sitio web de ENTEGRAL. A excepción de lo que aquí se indica, no tiene derecho a copiar, descargar, mostrar, realizar, reproducir, distribuir, modificar, editar, alterar o mejorar de ninguna manera ninguno de los materiales. Esta licencia limitada finaliza automáticamente, sin previo aviso, si usted incumple cualquiera de estos Términos. Al momento de la finalización, debe destruir inmediatamente cualquier material descargado e impreso. No tiene derecho, título ni interés (y no tiene derechos de autor, marca registrada ni ningún otro derecho de propiedad intelectual) en el Sitio o cualquier material y usted acepta no "incriminar" ni "representar" el Sitio ni cualquier material contenido o al que se pueda acceder desde este Sitio, en cualquier otro servidor o dispositivo basado en Internet, sin la autorización previa por escrito de ENTEGRAL.

ENTEGRAL no supervisa rutinariamente sus publicaciones en el Sitio, pero se reserva el derecho de hacerlo. Sin embargo, en nuestros esfuerzos por promover una buena ciudadanía dentro de la comunidad de Internet, si ENTEGRAL se percata de un uso inapropiado del Sitio o de cualquiera de sus Servicios, ENTEGRAL responderá de cualquier manera que, a su entera discreción, ENTEGRAL considere apropiado. Usted reconoce que ENTEGRAL tendrá el derecho de informar a las autoridades encargadas del cumplimiento de la ley cualquier acción que pueda considerarse ilegal, así como cualquier informe que reciba de dicha conducta. Cuando se solicite, ENTEGRAL cooperará plenamente con las fuerzas del orden en cualquier investigación de una presunta actividad ilegal en Internet.

Disponibilidad

ENTEGRAL cuenta con varios sitios web que ofrecen productos, servicios, contenido y diversas otras funciones (en conjunto, los "Servicios") a regiones específicas de todo el mundo. Los Servicios ofrecidos en una región pueden diferir de los de otras regiones debido a la disponibilidad, las leyes locales o regionales, el envío y otras consideraciones. ENTEGRAL no otorga ninguna garantía ni declaración de que un usuario en una región pueda obtener los Servicios del sitio ENTEGRAL en otra región y ENTEGRAL puede cancelar un pedido de usuario o redirigir a un usuario al sitio para esa región de usuario en caso de que un usuario intente pedir Servicios que se ofrecen en un sitio de otra región.
La información que ENTEGRAL publica en la red informática mundial puede contener referencias o referencias cruzadas a productos, programas y servicios de ENTEGRAL que no se anuncian ni encuentran disponibles en su país. Tales referencias no implican que ENTEGRAL tenga la intención de anunciar tales productos, programas o servicios en su país. Consulte a su contacto comercial de ENTEGRAL local para obtener información sobre los productos, programas y servicios que pueden estar disponibles para usted.

Enlaces

Desde ENTEGRAL hasta sitios web de terceros

En el uso de este sitio web de ENTEGRAL, puede ingresar en la correspondencia con, adquirir bienes o servicios de, o participar en promociones de anunciantes, miembros o patrocinadores de este sitio web. Toda correspondencia, publicidad, compra o promoción, como la entrega y el pago de bienes o servicios, y cualquier otro término, condición, garantía o representación que se asocie con dicha correspondencia, compra o promoción, es exclusivamente entre usted y el tercero que corresponda. Usted acepta que ENTEGRAL no tiene responsabilidad, obligación ni responsabilidad alguna por dicha correspondencia, compra o promoción entre usted y cualquier tercero.
Este sitio web puede estar vinculado a otros sitios de Internet que no están bajo el control o mantenimiento de ENTEGRAL. Tales enlaces no constituyen un respaldo de ENTEGRAL de cualquiera de esos sitios. Usted reconoce que ENTEGRAL le proporciona estos enlaces solamente como una comodidad y acepta que ENTEGRAL no es responsable del contenido o los enlaces que se muestran en dichos sitios a los que puede estar enlazado.

Desde sitios web de terceros hasta ENTEGRAL

  • Todos los enlaces a los sitios web de ENTEGRAL de terceros ("parte que enlaza") deben ser aprobados por escrito por ENTEGRAL, excepto que ENTEGRAL consienta enlaces a enlaces en los que el enlace y las páginas activadas por el enlace no:
  • Creen marcos o entornos fronterizos alrededor de cualquier página o material en el sitio web de ENTEGRAL o utilicen otras técnicas que alteren de cualquier manera la presentación visual o la apariencia de cualquier contenido dentro del sitio web de ENTEGRAL;
  • Creen comparaciones de productos o servicios de ENTEGRAL con productos o servicios de la competencia;
  • Repliquen cualquier material en el sitio web de ENTEGRAL o en cualquier logotipo o marca comercial de ENTEGRAL sin el consentimiento por escrito de ENTEGRAL;
  • Tergiversen su relación con ENTEGRAL;
  • Impliquen que ENTEGRAL apruebe o rechace la parte que enlaza, el sitio web de la parte que enlaza, o las ofertas de servicios o productos de la parte que enlaza de cualquier manera;
  • Presente impresiones falsas o engañosas acerca de ENTEGRAL o dañe la buena voluntad asociada con el nombre y las marcas comerciales de ENTEGRAL;
  • Contenga contenido que pueda interpretarse como abusivo, amenazante, hostigador, profano u ofensivo, excesivamente violento, o que infrinja o anime a los demás a infringir cualquier ley aplicable;
  • Contenga contenido que pueda interpretarse como material obsceno, pornográfico o sexualmente explícito; y
  • Contenga contenido que no sea adecuado para todos los grupos etarios.
  • Como condición adicional para poder tener un enlace a este sitio, la parte que enlaza acepta que ENTEGRAL puede, en cualquier momento, a su entera discreción, rescindir el permiso para enlazarse a este sitio web. En tal caso, la parte que enlaza acepta eliminar inmediatamente todos los enlaces a este sitio web.

Al enlazarse con el sitio web de ENTEGRAL, la parte que enlaza acepta indemnizar y mantener a ENTEGRAL seguro e indemne contra cualquier pérdida, costo, daño, reclamo, acción o responsabilidad que surja de dicho enlace. ENTEGRAL no tendrá responsabilidad alguna por daños indirectos, ejemplares, incidentales, punitivos, especiales o consecuentes con respecto a la vinculación o el uso de dicho enlace. ENTEGRAL no hace garantías expresas o implícitas, con respecto a tales enlaces.
Si, de acuerdo con los términos anteriores, el requisito de la parte que enlaza de enlazarse a un sitio web de ENTEGRAL requiere la aprobación de ENTEGRAL o la parte que enlaza está tiene cualquier tipo de duda sobre la necesidad de la parte que enlaza de contar con la aprobación del enlace, comuníquese con nosotros a contactinfo@entegral.com o contactinfo@entegral.eu describiendo su solicitud y un representante de ENTEGRAL se comunicará con usted.
 

Renuncia de garantías

Su uso de este Sitio está a su disposición bajo su propio riesgo. Este Sitio puede incluir imprecisiones o errores que puedan afectar la calidad de los materiales en el Sitio. Los materiales no han sido verificados o autenticados de forma independiente en su totalidad o en parte por ENTEGRAL. ENTEGRAL no garantiza la exactitud ni la puntualidad de los materiales. ENTEGRAL no tiene responsabilidad alguna por errores u omisiones en los materiales, ya sea que los proporcione ENTEGRAL o terceros.

ESTE SITIO SE LE PROPORCIONA CONFORME AL "ESTADO" Y "EN EL LUGAR EN EL QUE SE ENCONTRABA", SIN NINGUNA GARANTÍA. ENTEGRAL, POR SU CUENTA Y CUALQUIER TERCERO QUE PROPORCIONA MATERIALES, SERVICIOS O CONTENIDO A ESTE SITIO WEB, NO OFRECE NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA EN RELACIÓN CON EL SITIO, ENTRE LAS QUE SE ENCUENTRAN, LA CALIDAD, IDONEIDAD, VERDAD, EXACTITUD O INTEGRIDAD DE CUALQUIER MATERIAL, INFORMACIÓN, PRODUCTO O SERVICIO QUE SE CONTENGA EN EL SITIO. TODAS LAS CONDICIONES, DECLARACIONES Y GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, COMO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O DE NO INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS, QUEDAN EXPRESADAS POR MEDIO DEL PRESENTE. ENTEGRAL NO SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO, ENTRE LOS QUE SE ENCUENTRAN, DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, RESULTANTES O PUNITIVOS QUE SURJAN DEL SITIO O ESTÉN CONECTADOS CON ÉL, ENTRE OTROS, SU USO DE ESTE SITIO O SU INCAPACIDAD DE USO DEL SITIO, INCLUSO SI SE INFORMÓ PREVIAMENTE A ENTEGRAL DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD DESCRITA ANTERIORMENTE NO SE APLICA A LOS RESIDENTES DE NUEVA JERSEY. CON RESPECTO A LOS RESIDENTES DE NUEVA JERSEY, ENTEGRAL, SUS EMPRESAS RELACIONADAS Y LOS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS Y AGENTES DE CADA UNA DE DICHAS EMPRESAS NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN TIPO DE DAÑO, SALVO QUE LOS DAÑOS SEAN CONSECUENCIA DE NUESTROS ACTOS NEGLIGENTES O IMPRUDENTES U OMISIONES. Y ENTEGRAL NO ES, EN NINGÚN CASO, RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSIGUIENTES O PUNITIVOS.
ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTOS DAÑOS; POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE LO ANTERIOR NO SE APLIQUE EN SU CASO. EN CASO DE QUE ALGUNA AUTORIDAD SOSTENGA QUE NO SE PUEDE CUMPLIR ALGUNA PARTE DE ESTA SECCIÓN, LA RESPONSABILIDAD QUEDARÁ LIMITADA AL ALCANCE MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY CORRESPONDIENTE.
EXCEPCIÓN PARA CIUDADANOS DE LA UE: SI USTED ES RESIDENTE EN LA UNIÓN EUROPEA, ENTEGRAL NO EXCLUYE NI LIMITA SU RESPONSABILIDAD POR MUERTE O LESIONES PERSONALES QUE SE DERIVEN DE LA NEGLIGENCIA.

Imprecisiones o errores

Las descripciones, imágenes y otras representaciones de los productos en este sitio pueden contener imprecisiones y errores. ENTEGRAL no ofrece ninguna garantía ni representación con respecto a la exactitud o integridad de dicha información.
Además, los precios y la disponibilidad de los productos en este sitio pueden cambiar sin notificarle en cualquier momento a exclusivo criterio de ENTEGRAL.
ENTEGRAL tendrá derecho a rechazar o cancelar cualquier pedido realizado por productos publicados con precios incorrectos. ENTEGRAL tendrá derecho a rechazar o cancelar dichos pedidos, ya sea que se haya confirmado o no el pedido y se haya cobrado la tarjeta de crédito. Si ya se cobró a su tarjeta de crédito por la compra y se canceló su pedido, ENTEGRAL emitirá de inmediato un crédito a su cuenta de tarjeta de crédito por el monto del cargo.

Leyes locales; control de exportaciones

ENTEGRAL controla y opera este Sitio desde sus oficinas centrales en los Estados Unidos de América y no declara que los materiales sean apropiados o estén disponibles para su uso en otras oficinas. Si utiliza este Sitio fuera de los Estados Unidos de América, es totalmente responsable del cumplimiento de las leyes locales aplicables, entre las que se encuentran, los reglamentos de exportación e importación.
Los materiales de este Sitio están sujetos a las leyes y reglamentaciones de la Administración de exportaciones de Estados Unidos. Se prohíbe la desviación de tales materiales en contrario a las leyes de los Estados Unidos. Los materiales ni la información adquirida a través del uso del Sitio pueden adquirirse, enviarse, transferir o reexportarse, directa o indirectamente, a países proscritos o embargados, o a sus ciudadanos, ni tampoco pueden utilizarse para actividades nucleares, armas químicas biológicas, o proyectos de misiles, a menos que el gobierno de Estados Unidos lo autorice específicamente para tales fines. Usted deberá cumplir estrictamente con todas las leyes de exportación de Estados Unidos y asumir la responsabilidad exclusiva de obtener licencias para exportar o reexportar según sea necesario.

Marcas comerciales

Entegral Holdings, LLC, "ENTEGRAL" y todos los productos indicados con ®, ™ o © son marcas comerciales o marcas registradas de Enterprise Holdings, Inc. con registros en el Reino Unido y la Unión Europea y solicitudes pendientes en Estados Unidos y Canadá. Las marcas comerciales de Enterprise Holdings, Inc. no pueden utilizarse en relación con ningún producto o servicio que no sea un producto o servicio de Enterprise Holdings, Inc.

DISPOSICIÓN DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS: ACUERDO DE ARBITRAJE OBLIGATORIO

ENTERPRISE Y USTED RENUNCIAN CADA UNO AL DERECHO A JUICIO CON JURADO O A PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES TÉRMINOS. USTED Y ENTERPRISE ACUERDAN ARBITRAR TODOS Y CADA UNO DE LOS RECLAMOS, CONTROVERSIAS O DISPUTAS DE CUALQUIER TIPO ("RECLAMOS") ENTRE SÍ QUE SURJAN DE LOS PRESENTES TÉRMINOS DE USO O QUE SE RELACIONEN DE ALGUNA MANERA CON ESTOS, ENTRE OTROS, LOS RECLAMOS RELACIONADOS CON LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE ENTERPRISE, LOS CARGOS, LA PUBLICIDAD, LOS VEHÍCULOS DE ALQUILER, LAS RESERVAS DE VEHÍCULOS O ESTE SITIO. PARA LOS FINES DE ESTA DISPOSICIÓN DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS, “USTED” TAMBIÉN INCLUYE A CUALQUIERA DE SUS AGENTES, BENEFICIARIOS, CESIONARIOS O CUALQUIER PERSONA QUE ACTÚE EN NOMBRE DE LO ANTERIOR, Y “ENTERPRISE” TAMBIÉN INCLUYE A CUALQUIERA DE SUS EMPLEADOS, AGENTES, AFILIADOS, MATRICES, SUBSIDIARIAS, BENEFICIARIOS, CESIONARIOS Y PROVEEDORES, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, SUS PROVEEDORES DE SERVICIOS Y SOCIOS DE MARKETING. USTED Y ENTERPRISE ACUERDAN QUE NO SE BUSCARÁ NI RESOLVERÁ NINGÚN RECLAMO COMO PARTE DE UNA ACCIÓN COLECTIVA, UNA DEMANDA LEGAL PRIVADA U OTRA ACCIÓN O PROCEDIMIENTO DE REPRESENTACIÓN, QUE NINGÚN FORO DE ARBITRAJE TENDRÁ JURISDICCIÓN PARA DECIDIR NINGÚN RECLAMO SOBRE UNA BASE CONSOLIDADA, COLECTIVA O GENERAL Y QUE NO APLICARÁN NORMAS NI OTROS PROCEDIMIENTOS PARA EL ARBITRAJE COLECTIVO O GENERAL. Esta Disposición de Resolución de Disputas debe ser interpretada ampliamente y aplica a todos los reclamos basados en el contrato, agravio, estatuto o cualquier otra teoría legal, y a todos los reclamos que surgieron antes o después de la finalización de estos Términos de Uso. Sin embargo, las partes acuerdan que cualquiera de las partes podrá presentar una demanda individual en un tribunal de demandas menores con jurisdicción válida, siempre y cuando la acción permanezca en ese tribunal (excepto cualquier apelación de la resolución judicial del tribunal de demandas menores), se realice solamente en su nombre o contra usted y no forme parte de una acción colectiva, acción general de un abogado privado u otra acción representativa o colectiva. Las partes también acuerdan que los reclamos contra o por parte de una empresa de seguros externa que proporciona cobertura a usted o a cualquier AAD o la aplicación de la responsabilidad financiera de Enterprise en relación con el uso o la operación de un vehículo de alquiler de Enterprise pueden presentarse en un tribunal con jurisdicción válida.

PROCEDIMIENTO

Una de las partes debe enviar un Aviso de Disputa (en adelante, el "Aviso") por escrito describiendo (a) la naturaleza y la base del reclamo; y (b) la indemnización solicitada a la otra parte. El Aviso a Enterprise debe dirigirse a CT Corporation, 208 S LaSalle, Suite 814, Chicago, IL 60604 (en adelante, "Dirección del Aviso"). Si Enterprise y usted no resuelven el reclamo dentro de los treinta (30) días posteriores a la recepción del Aviso, una de las partes podrá iniciar un arbitraje mediante la presentación de una demanda de arbitraje a la Asociación Americana de Arbitraje (“AAA”) en virtud de sus Reglas de arbitraje del consumidor. Los reclamos se resolverán de conformidad con las Reglas de arbitraje del consumidor de la AAA en vigor en el momento de la demanda, según se modifiquen en estos Términos de uso. Sin embargo, se seleccionará un solo árbitro de acuerdo con las Reglas de arbitraje comercial de la AAA. El árbitro llevará a cabo audiencias, si corresponde, por teleconferencia o videoconferencia, en lugar de apariciones presenciales, a menos que el árbitro determine, a petición suya o de Enterprise, que es apropiado hacer una audiencia en persona. Cualquier aparición en persona se realizará en un lugar que sea razonablemente conveniente para ambas partes teniendo en cuenta su capacidad de viajar y otras circunstancias pertinentes. Si las partes no pueden acordar una ubicación, dicha determinación la realizará la AAA o el árbitro. Las reglas de la AAA están disponibles en línea en www.adr.org. Salvo que lo exija la ley, ninguna de las partes ni un árbitro pueden divulgar la existencia, el contenido o los resultados de cualquier disputa o arbitraje en virtud del presente documento sin el consentimiento previo por escrito de ambas partes.

AUTORIDAD DEL ÁRBITRO

El árbitro está obligado por estos Términos de Uso, esta disposición de resolución de disputas, la Ley Federal de Arbitraje ("FAA") y las Reglas de arbitraje del consumidor de la AAA. El árbitro no tiene autoridad para unir o consolidar reclamos o adjudicar reclamos unidos o consolidados. El árbitro tiene autoridad exclusiva para resolver cualquier disputa relacionada con el alcance, la interpretación, la aplicabilidad, la exigibilidad o formación de estos Términos de Uso, incluso la decisión de si son nulos o no. Las partes acuerdan que la decisión y el laudo arbitral serán finales y vinculantes y pueden ser confirmadas o impugnadas en cualquier tribunal con jurisdicción, solo según lo permitido por la FAA. El árbitro puede conceder los mismos daños y compensaciones que un tribunal, pero solo a favor de una parte individual y por el reclamo individual de una parte.

OSTOS DE ARBITRAJE

Usted será responsable de su participación en cualquier tarifa de arbitraje (por ejemplo, presentación, administración, etc.), pero solo hasta el monto de los honorarios de presentación en los que incurriría si los reclamos se presentaran ante un tribunal. Enterprise será responsable de todas las tarifas de arbitraje adicionales. Será responsable de todos los demás costos u honorarios en los que incurra durante el arbitraje, por ejemplo, los honorarios de abogados, testigos expertos, etc. No deberá reembolsar a Enterprise por ningún cargo, a menos que el árbitro determine que el contenido de sus reclamos o la compensación que busca son frívolos. Si el árbitro llega a dicha conclusión, las normas de la AAA regirán el pago de todas las tarifas, y Enterprise puede solicitar honorarios razonables de abogados. Enterprise pagará todas las tarifas y los costos que requiera la ley.

LEY VIGENTE Y APLICACIÓN DE LA LEY

No obstante lo indicado en estos Términos de Uso, esta Disposición de Resolución de Disputas se realiza de conformidad con una transacción que involucra el comercio interestatal y debe seguir los requisitos de la FAA, 9 U.S.C. §§ 1-16. Esta Disposición de Resolución de Disputas se redactó de conformidad con las leyes de todos los estados. Sin embargo, si se considera que alguna parte de ella no es válida o aplicable, o no aplica a un reclamo, el resto de la Disposición de Resolución de Disputas permanecerá en pleno vigor y efecto.

LEY APLICABLE

Estos Términos de Uso se rigen e interpretan de conformidad con las leyes del Estado de Misuri, Estados Unidos de América, con independencia de los principios de conflicto de leyes. Cualquier acción que haga cumplir estos Términos de Uso relacionados con un reclamo no sujeto al arbitraje vinculante debe presentarse en el tribunal federal en el Distrito Oriental de Misuri o en los tribunales estatales en el condado de St. Louis, Misuri. Al utilizar el Sitio, usted acepta la jurisdicción y competencia de dichos tribunales. Todo reclamo o demanda que usted pueda tener con respecto al uso del Sitio debe iniciarse dentro de un (1) año después de que haya surgido el reclamo o la demanda, independientemente de cualquier ley que establezca lo contrario. Esta limitación no se aplica a los residentes de Nueva Jersey.

Actividades no autorizadas

Los envíos y el uso no autorizados de cualquier material contenido en este Sitio pueden infringir las leyes de derecho de autor, las leyes de marcas registradas, las leyes de privacidad y publicidad, ciertos estatutos y reglamentos de comunicaciones y otras leyes y regulaciones aplicables. Usted es el único responsable de sus acciones o acciones de cualquier persona que use su nombre de usuario o contraseña. Como tal, indemnizará y mantendrá indemne a ENTEGRAL y sus funcionarios, directores, empleados, afiliados, agentes, licenciantes y socios comerciales de cualquier costo, daño, responsabilidad y gastos (como honorarios de abogados) incurridos que surjan de o tengan relación con su infracción de cualquier ley o reglamento aplicable, o los derechos de cualquier tercero.